@codeinconnu
00:11
Thank you for your having warm hearts.
따뜻한 마음이 있는 곳 고맙습니다
00:37
Haven’t finished shooting. It seems to come out a good work.
촬영은 아직 마치지 않았다 좋은 작품이 나올 것 같다
tenshi_akuma’s note: JKS is shooting 2 MVs during his stay in Japan. They are “Abracadabra” and “Stay”.
01：14
Big brother (a.k.a kurt) Happy birthday to you!
02:23
That’s all for today.
終わり
12:10
A kind of restless day. Whereas he himself shows relaxed smile. Probably it’s because I’m getting old.
뭔가 긴장되는 하루 당사자는 여유만만 나, 나이 먹었나봐
20:02
Why am I shivering? T_T My heart is beating fast as if it bursts. Fortunately I’m not in the same room as he… T_T But I’m still here…
내가 왜 떨리냐고 ㅠㅁ ㅠ 심장이 터질 것 같다 지금 같은 공간이 아니라 다행이다… ㅠㅁ ㅠ 근데 난 또 여기냐…
Tenshi_akuma’s note: JKS is appearing on Japanese TV program “HEY! HEY! HEY!”. He’s singing “Crazy Crazy Crazy”. It goes on air on July 16th.
21:56
Why… Why did I shiver?… I’m a fool… Ah… In conclusion, he was cool!
난… 왜 떨었을까… 내가 병신같다… 하아… 결론, 멋있었음!
Credit: JKS / Tree-J,Twitter , tenshi_akuma (Japan)
No comments:
Post a Comment