Monday, September 24, 2012

[ARTICLE/PHOTO] Pt.2 About Jang Keun Suk in Bazaar [Article transl+Pics/Scans]


The pictures and scans are posted below the translation of the TopStarNews article.

Jang Keun Suk’s message & extra-large HD Bazaar photos: en.korea.com/jangkeunsuk/?p=26499
Jang Keun Suk’s Weibo update about Bazaar: en.korea.com/jangkeunsuk/?p=26471
Pt.1 Bazaar article translations: en.korea.com/jangkeunsuk/?p=26575

TopStarNews article about Jang Keun Suk being featured in Harper’s Bazaar:

The very unique Jang Keun Suk, the beloved through Asia and by the world Jang Keun Suk recently took a trip to Paris with BAZAAR, the expressional pictures in the foreign scenery and deep interview will be revealed by 16 pages on the October Issue. The works was with fashion brand Burberry and Tods, also the Photographer Ms. Zo Sun Hi.

In the pictorial, Jang Keun Suk showed his multiple looks with trench coat, blouson and jackets which are classic also casual style. Especially, Jang Keun Suk, a fashion pioneer who never be limited by brands or trends fully brings the clothes’ merit and his own charm into play, made these pictures become Jang Keun Suk style you have never seen before to approve his strength as a star.

The shooting was taken in July, at Paris. It was preceded joyfully even though it was on an early morning with bad weather. Jang Keun Suk created harmonic atmosphere. At the same time he warmly responded to the cheering from the local fans. The staff members were impressed by his professionalism. And the exclusive dynamic interview had recorded his experiences through Paris, Shanghai and Seoul for the past few months.

In the interview, many different sides of Jang Keun Suk have been revealed. He said: “The antis words could hurt me but instead, they make me in tense and become motivation to my self construction. I can’t make everyone to like me. I’m not “Nation’s Actor”, I’m not “Nation’s little brother” The only bandage for the scars is to be even much stronger.” He also said: “I wish I could use all my fortune to get me time.”

Jang Keun Suk used meaningful words to reveal the inside of him. In the interview, there are the words from actor Jang Keun Suk, singer Jang Keun Suk, star Jang Keun Suk and ordinary people Jang Keun Suk. It shows Jang Keun Suk as an actor and singer’s ambitions but also he is humble and sincere.

As tagged by only Harper’s Bazaar:






















Credit: Korea.com
Chinese Translation: neineilove
English Translation: Sarah Ye
Source article: TopStarNews

Photo credit: Bazaar
Shared by: uploaders as tagged
Images compiled by: AsiaPrince_JKS, shiro401, jks_dosol, CriJ Indonesia, WorldPrinceJangKeunSuk


No comments:

Post a Comment