Monday, July 16, 2012

[TWITTER] 7/13/2012 Tree-J Staff Twitter Update


tenshi_akuma’s note: JKS’ real birthday and star sign were finally revealed!


@codeinconnu
00:43
Jang Keun Suk birthday is August 4th on the old calendar. Therefore, his birthday on the new calender changes every year. The day (August, 4th in 1987) marks September 26th in the new calendar (Gregorian calendar). Generally, we use the Gregorian calendar when we cast a horoscope. So Guen-chan is Libran.
근석의 생일은 음력 8월 4일- 따라서 매년 양력 생일은 달라지는군요- 87년 8월 4일은 양력으로 9월 26일이 맞습니다- 별자리는 양력으로 보는 것이지요? 그러니 근짱의 별자리는 천칭자리입니다-


01:13
Today’s discovery – What is the star sign of JKS?
(1) Keun Suk’s profile data; he was born on August 4th, 1987.
(2) But that was based on the old lunar calendar!
His birthday is September 26th in 1987 on the solar calendar (Gregorian calendar).
(3) Star signs came from the West, so that they should be measured by the solar calendar.
(4) Therefore, Guen-chan’s star sign is Libra!!
오늘의 발견- 이 물었습니다! 장근석의 별자리는? (1)근석의 프로필상 생년월일은 87/08/04 (2)하지만 저것은 음력! 양력은 87/09/26 (3)별자리는 서양에서 온 것으로 양력으로 측정 (4)근짱의 별자리는 천칭자리!!


01:20
- Libran men -
Preferring high class / Fussy about his appearance / Well-dressed, attractive, good-looking and giving off a good smell / He loves to be praised, and also gives unstinted praise / Romantic / not a simple and easy man
천칭자리 남자ㅡ취향이 고급스럽다/외모에 신경을 많이 쓴다/옷을 잘 차려입거나 매력적이고, 외모도 멋지며, 좋은 향기를 풍기고/칭찬 받는 것을 좋아하고 칭찬에 인색하지않다/로맨틱하다/단순하고 쉬운 남자가 아니다


01:23
@AsiaPrince_JKS 
Do you call me?
“@codeinconnu: 천칭자리 남자ㅡ취향이 고급스럽다/외모에 신경을 많이 쓴다/옷을 잘 차려입거나 매력적이고, 외모도 멋지며, 좋은 향기를 풍기고/칭찬 받는 것을 좋아하고 칭찬에 인색하지않다/로맨틱하다/단순하고 쉬운 남자가 아니다”ㅡ나 부르냐


01:28
Yah! You are not Leo, but Libra! Consulting the Libra, Libran men are exactly the same as you! Soft appearance, beautiful and attractive ~~ kk
어어! 니 사자자리 아니고 천칭자리야! 찾아보니 너랑 똑같애! 외모도 부드럽고 아름답고 매력적이랜다 으힠ㅋㅋ

Translation credit: Tenshi_akuma(japan)
Source: @Asia Prince_JKS, Jang Keun Suk Forever

No comments:

Post a Comment