[TWITTER] 7/26/2012 Jang Keun Suk and Staff Twitter Update

@AsiaPrince_JKS: テニス自身がある人！fightしましょう！11じまでくるよ！！ 明治神宮外苑 テニスレンタルコート 〒107-0061 東京都港区青山2-1-15

Go!!
@AsiaPrince_JKS出発！！

 ‏google trans: It is not a lot of us and the water! So hot!
@AsiaPrince_JKS水としおたくさんのんでね！あついから!

Today there's big event in Tokyo?

Male Eels...no need to come with mini skirts! 
@AsiaPrince_JKSWwwwwww男性のうなぎはミニスカトなくてもいいよん！

From now on, confrontation with eels!
@codeinconnu 지금부터 장어와의 대결이 시작됩니다!

Our sweet eel leader said "You do me a live broadcast" So my broadcast began!

 In th end.. 2:1
@codeinconnu결국... 2:1로

Asked to take off the sunglasses and do a spin!
@codeinconnu 선글라스를 벗어달라는 부탁에 스핀 크리!!

The opponent this time is Gun-sama.
@codeinconnu 이번 상대는 건사마!

Cherry-chan will upload the victory video~
@codeinconnu 훌륭하게 근짱의 승리! 채리짱이 영상으로 올려줄거야!








First girl opponent who won the Tennis Championship
@codeinconnu 첫 번째 대전 상대는 여성테니스대회 우승경력에 빛나는 카오리짱

2nd, male eel! Yuske-chan! How is going to be! Exciting.
@codeinconnu 두 번째는 남성장어! 유스케짱! 어떻게 될 것인가! 흥.!!

 I'm cheering for Yuske-chan in a loud voice.
@codeinconnu 박빙!!!!!!!!! (나, 큰 소리로 유스케짱의 응원을 하다 혼났다 ㅋㅋ)

 Gun-chan gave his water to Yuske-chan, and Yuske-chan face got red..?! Is this indirect kiss?! Everyone is jealous.. did anyone took the picture of that scene, give me! (I couldn't take picture ㅠㅠ)
@codeinconnu 근짱이 물을 마시고 유스케짱에게 주니 유스케짱... 얼굴이 빨개져...?! 이건 간접키스인가?! 모두가 부러워하는 그 장면은 누군가 나에게 주세요! (사진 못 찍었어 ㅠㅠ)





Gun-chan lost for the first time today..
@codeinconnu 근짱! 오늘 첫 패배!

Today is so hot, even while standing the sweat is like rain. Today's final opponent, Taka-chan.
@codeinconnu 오늘 정말 덥다! 서 있는 것만으로도 땀이 비처럼! 오늘의 마지막 대전 선수는 타카짱입니다 : )

Because it was too hot, i forgot to continue update! Because Taka-chan is not Akka-chan, so will combine with Gun-sama :)
@codeinconnu 더워서 중계를 잊어버렸다! 타카짱은 아카짱이니까 건사마와 합동으로 : ) 

Fourth opponent is Taka-chan who has same name as Akka-chan! She has a son, who is 28 years old.
RT @codeinconnu 네번째 대전자는 아카짱과 같은 이름의 타카짱! 28살의 아들이 있다고 합니다

 Gun-chan loses!
@codeinconnu 근짱의 패배! "負けました"

Now is 2:2 game! Gun-chan/MJ VS Gun-sama/Trainer

Gun-chan said "Ground penalty game!" - Now which team is going to do the Marumori dance!
@codeinconnu 근짱이 말했다 "지면 벌칙게임!" ㅡ 과연 어느 팀이 마루모리 댄스를 추게 될 것인가! 

 It's really very hot! A wet and sexy Gun-chan from head till toe... (I'm sorry followers, if you are not Gun-chan fan, it's okay if you stop following me hehe ) 
@codeinconnu 너무너무 덥다! 머리부터 발끝까지 물로 적신 섹시한? 근짱... (미안해요, 근짱 팬이 아니라면 팔로잉 끊어도 괜찮아요 ㅋㅋ) 

Gun-chan's opponent is not ending. 3:3 with the juniors who used this tennis court. 
@codeinconnu 짱의 대결은 멈추지 않는다 이 테니스코트를 이용하는 쥬니어 선수들과의 3 : 3

Gave autographs to all the players on the tennis ball.
@codeinconnu: 노세노세젊어서노세 백년도못사는세상 놀만하면가는세상

A hot time together with fans! Had a very good time!!
@codeinconnu 팬들과 함께 한 뜨거운 시간이었다! 정말 즐거웠습니다!!

Gun-chan cup Tennis Tournament.. estimated about 750 participants! so happy!
@AsiaPrince_JKS 근짱배 테니스대회..갤러리 참가자 735명 예상..みんな！たのしかったよん！ 

Credit: Asia Prince_JKS
Translation credit: Sa_sha26, Eileen Tan, Saad Dh

[TWITTER] 7/24/2012 Jang Keun Suk Twitter Update

11:12
LiLiCo-chan! You look sleepy~~~ I’m sleepy, too.. Waratte-Iitomo, fighting!
リリコちゃん！ねむそう~~~ オレもねむい。。笑っていいともがんばろ！

11:15
May I laugh? k k k
笑ってもいい？ククク

11:18
@jksjapan
Waratte-Iitomo!! Our boss in the waiting room!!!!
笑っていいとも!!控室でのおやぶん!!!!

12:46
@codeinconnu
I enjoyed watching the live show! Guen-chan prepared 8 sheets of questionnaires by hand for the show!
Good job! Many eels were waiting to greet him!
생방송 재미있었다! 방송을 위해 8장의 앙케이트를 자필로 작성한 근짱! 열심히했다! 많은 장어들이 마중 나와줬습니다!

12:55
Pioneer.. Thi.. This is amazing!!
パイオニア。。す。。すごいごれ！！

13:06
@codeinconnu
Before the show, Guen-chan visited Mr. Tamori, Mr. Nakai and Rola with his autographed “Just Crazy” albums! Well-mannered boy : ) This time he just said hi to SUMMERS because he already gave the album the other day : )
방송 전에 근짱은 타모리상, 나카이상, 카렌상에게 싸인을 한 Just Crazy의 앨범을 가지고 인사를 갔습니다! 예의바른 어린이 : ) 사마즈상들에게는 인사만! 앨범은 지난 번에 드렸거든요 : )

tenshi_akuma’s note: Rola is very famous for the posing of OK sign on her cheek. Sukkie posed the same appearing on “Waratte-Iitomo.”




15:45
@minzzangde
“Love Rain” Japan press conference. Yoona in red dress is pretty!
사랑비 일본기자회견 윤아 빨간원피스 짱 이쁘다! 출처 – 웨이보

16:24
Let’s go during summer vacation! www
なつやすみ行こう！www

tenshi_akuma’s note: Sukkie looks to cosplay as LUFFY, the lead character of Japanese popular comic “ONE PIECE”. See the image of LUFFY.




17:07
‏@treeJ_company
“Love Rain” Japan press conference ended. This is the photo of Actor Jang during the press conference.^^ Please take a great interest in Japan, too.
사랑비 일본 기자회견 잘 마쳤습니다. 사랑비 기자회견시 장배우 모습입니다.^^ 일본에서도 많은 관심 부탁드립니다.

18:27
Love Rain! Please support it in Japan, too! So-da-ne??!
ラブレイン！日本でもよろしく！ そだね~え？？！

19:09
But both of us are sleepy……..yawns!!
근데 둘 다 졸려………あくび！！

Credit: Asia Prince_JKS, tenshi_akuma (Japan)

Source: Jang Keun Suk Forever

[VIDEO Yahoo! Hallyu Craze – JKS Crazy Mission Diary

Note: Please pause the background music before playing the video.







English subs: Aphrael
Video credits: Suk Nation Hong Kong
Credit: Jang Keun Suk Forever

[NEWS] Jang Keun Suk Most Searched Man

Jang Geun-seok was the most searched male Korean entertainer in Taiwan for the first half of this year, according to data released by Yahoo! Taiwan on Thursday.


Jang was No. 1 in the male Korean entertainer category followed by Kim Hyun-joong, Micky Yoochun, Lee Min-ho and Kim Soo-hyeon-I.


This isn't the first time that the Hallyu prince has received such an accolade.


Last year, Jang won Taiwan's top searched single Korean artist at the 2011 Yahoo! Asia Buzz Awards. 


In 2010, Jang was again number one, not only on Yahoo! Taiwan, but also in Hong Kong, Indonesia and Korea.


While being the most sought-after entertainer among Chinese fans, Jang has also taken time to please the Japanese.


From Saturday to Sunday, he entertained more than 22,000 fans at "The Cri Show 2" in Yokohama.


Celebrities Hyde from L'arc-en-Ciel as well as football player Hidoteshi Nakata were among those in the crowd.



Source : koreajoongangdaily.jo... ( English Korean ) via hancinema
By Carla Sunwoo

[NEWS] Jang Keun Suk shares a youthful fashion look

Actor Jang Geun Suk is drawing attention for his youthful fashion accessories and arm muscles.


On July 24th, Jang Geun Seuk tweeted the picture above. In the picture, he is holding a yellow sunflower bear tote and wearing a plastic hat with a playful smile across his face. Even with his choice of age-inappropriate accessories, Jang Geun Suk’s manly charms were not hidden as fans noticed his lean arm muscles.


Netizens commented, “Kindergartner Geun-chan,” “He looks really good in yellow,” “My attention is on his arm muscles,” and “His body is unexpectedly fit.”


Source & Photo: Jang Geun Suk’s Twitter, allkpop

[NEWS/PHOTO] Jang Keun Suk with Yoon A promoting 'Love Rain' in Japan

Asia Prince Jang Keun Suk was promoting his new drama show 'Love Rain' in Japan last July 24.

With the upcoming first episode of this lovely drama show 'Love Rain' which is going to be aired on July 25 today, they went promoting for their first episode last July 24. 

Jang Keun Suk and Yoon A seemed like a good couple. They were giving and taking jokes with each other in front of everyone, giving each other turns to answer the press media conference interview questions. 


This drama show is going to be like a roller coaster ride, once again Jang Keun Suk will be showing some amazing acting skills through this show. 

On the other hand, he was invited as a guest on famous television shows in Japan and he was promoting his drama show the whole time. On all the guest invitations he received, he never stopped talking about 'Love Rain'. 

The drama show is going to be aired in Japan today, July 25 at 3:52 pm Japanese time. This mellow drama between Jang Keun Suk and Yoon A could be watched only in Japan. 

Source: topstarnews

[VIDEO] 7/24/2012 Waratte-Iitomo [English Sub]

Note: Please pause the background music before playing the video.






English_translation: tenshi_akuma
Source: Jang Keun Suk Forever

[TWITTER] 7/23/2012 Tree-J staff & jksjapan twitter update

08:40
@minzzangde
While eating Shin Ramen, reading reviews about yesterday’s performance. I’m moved to comments such as I wish to be World Prince! I’ll support you!… Ahh… so spicy T_T Until the day you change your catch-phrase Asian Prince into World Prince, I’ll be with you ^^
신라면을 먹으면서, 어제 공연 후기들을 보다가 세계의 프린스로 가라! 응원한다! 는 말에 울컥… 아고 매워 ㅠㅠ 아프 글자를 월프로 바꾸는 그날까지! 함께해요^^

12:42
@cherry2196
Waratte Iitomo!
笑っていいとも！

12:47
‏@codeinconnu
There were not “Will you come tomorrow?” “Iitomo!”… nevertheless we were so ready T_T
“내일 나와주실겁니까?” “이이토모” 없었다… 준비만만이었는데 ㅠㅁ ㅠ




16:21
@minzzangde
Suni’s birthday party video was on the list of one of the most watched videos on YouTube! Suni~ you’ve become YouTube star! kk
유투브 최다조회 영상에 순이 생일파티 영상이 딱! 순이야~ 너도 유투브 스타야 ㅋㅋ

17:29
@codeinconnu
TEAM H declares the independence! The two is going to be independent from THE CRI SHOW, complete their own brand show and become active on the world stage! Please keep your eyes on TEAMH! First of all, UMF, SUMMER SONIC!
TEAM H의 독립 선언! THE CRI SHOW에서 독립하여 독자적인 브랜드 쇼로 완성하고 세계무대를 향해 가겠다는 두 사람! TEAM-H의 행보에도 주목하시길! 일단은 UMF, SUMMER SONIC!!

19:35
@jksjapan
Guen-chan recommends Guen-sama’s bookmark!!!!!
グンちゃんのオススメ〜ゴン様ブックマーク!!!!!

Credit:  tenshi_akuma (Japan), Asia Prince_JKS

Source: Jang Keun Suk Forever

[TWITTER] 7/23/2012 Jang Keun Suk Twitter Update

13:00
Uh… annoying….
아이고…쫌….

13:01

I love Yoshinoya!!

よしのやだいすき！！

14:36
Well, in China I have to hold not CRI SHOW but Team H show.. Only for China… But for this year I hold CRI SHOW, then starting from next year… I’m having a meeting~~
아니 근데 중국에서는 크리쇼 말고 team H쇼를 만들어야 겠어..중국만을 위한… 일단 올해는 크리쇼로 넘기고 내년부터… 회의들어갑니다~~




22:23
I forgot to say over the phone! IITOMO!
電話でわすれちゃった！いいとも！